පුද්ගලික දත්ත යනු හඳුනාගත් හෝ හඳුනාගත හැකි පුද්ගලයෙකුට සම්බන්ධ ඕනෑම තොරතුරක්. මෙම නිර්වචනයට අපගේ පාරිභෝගික සම්බන්ධතා මධ්යස්ථාන, සෘජු අලෙවිකරණ ව්යාපාර, තරඟ, වෙබ් අඩවි, තෙවන පාර්ශවීය වේදිකාවල සන්නාමගත පිටු, තෙවන පාර්ශවීය වේදිකා හරහා ප්රවේශ වූ හෝ භාවිතා කරන යෙදුම් සහ අපගේ බඳවා ගැනීමේ / රැකියා අයදුම්කිරීමේ නාලිකා හරහා නොබැඳි හෝ මාර්ගගතව එකතු කරන ලද පුද්ගලික දත්ත ඇතුළත් වේ. .

අපි විවිධ ප්රභවයන්ගෙන් පුද්ගලික දත්ත රැස්කරනු ඇත. මෙයට ඇතුලත් වනුයේ:

• ඔබ අප වෙත සෘජුව එවන පුද්ගලික දත්ත,
• අප විසින් ස්වයංක්රයව එකතු කරන පුද්ගලික දත්ත, සහ
• වෙනත් ප්රභවයන්ගෙන් එකතු කරන පුද්ගලික දත්ත.

ඔබ විසින් අප වෙත සෘජුව එවනු ලබන පුද්ගලික දත්ත.

ඔබ අලෙවිකරණ ප්රවෘත්ති පත්රයක් සඳහා ලියාපදිංචි වූ විට, සමීක්ෂණයක් සම්පූර්ණ කළ විට, තරඟයකට ඇතුළු වූ විට, අපගේ වෙබ් අඩවි හෝ වෙනත් මාර්ගගත නාලිකා හරහා අප සමඟ සන්නිවේදනය කරන විට ඔබ අපට සපයන පුද්ගලික දත්ත අපි රැස් කරන්නෙමු. එසේ කිරීමෙන්, ඔබට පුද්ගලික දත්ත ලබා දිය හැකිය, උදාහරණයක් ලෙස: 

• නම, ස්ත්රී පුරුෂ භාවය, නිවසේ ලිපිනය, සමාජ මාධ්ය පැතිකඩ, විද්යුත් තැපෑල, දුරකථන අංකය සහ උපන් දිනය; සහ
• එවැනි තොරතුරු අපට ලබා දීමට ඔබ තීරණය කරන අපගේ නිෂ්පාදන පිළිබඳ ප්රතිපෝෂණ, වට්ටෝරු තොරතුරු හෝ යෝජනා. 

සමහර අප්ෆීල්ඩ් වෙළඳ නාමයන් ඔබ ගැන “පුද්ගලික දත්තවල විශේෂ කාණ්ඩ” එකතු කරයි (ඔබේ පැහැදිලි කැමැත්ත ඇතිව). අප රැස් කරන විශේෂ දත්ත කාණ්ඩ සහ එය භාවිතා කරන ආකාරය පිළිබඳ වැඩි විස්තර සඳහා කරුණාකර පහත දැක්වෙන අදාළ කොටස වෙත යොමු වන්න.

අපගේ කාර්ය මණ්ඩල සාමාජිකයන් බඳවා ගැනීමේ ක්රියාකාරකම්වල කොටසක් ලෙස, අප්ෆීල්ඩ් හි කාර්යභාරයක් සඳහා ඉල්ලුම් කිරීමේදී ඔබ අපට ලබා දෙන පුද්ගලික දත්ත අපි රැස් කරන්නෙමු. උදාහරණ ලෙස:

• නම, ස්ත්රී පුරුෂ භාවය, නිවසේ ලිපිනය සහ දුරකථන අංකය සහ උපන් දිනය. 
• පදිංචිය සහ වැඩ බලපත්ර තත්ත්වය, ජාතිය සහ විදේශ ගමන් බලපත්ර තොරතුරු.
• වැටුප් තොරතුරු, බැංකු තොරතුරු.
• වේතන හා ප්රතිලාභ තොරතුරු.
• සෞඛ්ය තත්වය (නිදසුනක් වශයෙන්, ඔබට ආබාධයක් ඇත්නම් අප දැනුවත් වීම අවශ්යය). 
• සම්මුඛ සාකච්ඡා සහ දුරකථන තිරගත කිරීම් වලින් ඔබට තොරතුරු තිබේ නම්.
• කුලියට ගත් දිනය, උසස්වීම් දිනය (ය), වැඩ ඉතිහාසය, තාක්ෂණික කුසලතා, අධ්යාපන පසුබිම, වෘත්තීය සහතික කිරීම් සහ ලියාපදිංචිය, භාෂා හැකියාවන් සහ පුහුණු වාර්තා ( ජීව දත්ත, ආවරණ ලිපියක් හෝ අයදුම් පත්රයකින් ලබා ගත්).
• අපගේ ජාල, යෙදුම්, උපාංග, පරිගණක හෝ සන්නිවේදන උපකරණ භාවිතයෙන් voice තැපැල්, විද්යුත් තැපැල්, ලිපි හුවමාරුව, ලේඛන සහ සන්නිවේදනයන් නිර්මාණය කිරීම, ගබඩා කිරීම හෝ සම්ප්රේෂණය කිරීම.
• රැකියා ප්රදානය කිරීමේ සහ පිළිගැනීමේ ලිපි.

ස්වයංක්රයව අප එකතු කරන පුද්ගලික දත්ත. 

ඔබ අප සමඟ මාර්ගගතව සබැඳිව කටයුතු කරන සෑම අවස්ථාවකම අපි යම් ආකාරයක පුද්ගලික දත්ත ලබා ගනිමු. නිදසුනක් ලෙස, ඔබේ වෙබ් බ්රව්සරය අපගේ වෙබ් අඩවි හෝ වෙළඳ දැන්වීම් සහ අප්ෆීල්ඩ් වෙනුවෙන් හෝ ඒ වෙනුවෙන් සේවය කරන වෙනත් අන්තර්ගතයන්ට ප්රවේශ වන විට අපි කුකීස් සහ ලුහුබැඳීමේ තාක්ෂණයන් භාවිතා කරමු (වැඩි විස්තර දැනගැනීම සඳහා අපගේ කුකී බලන්න) වෙනත් වෙබ් අඩවිවල. 

අප රැස් කරන පුද්ගලික දත්ත වර්ග වලට නිදසුන්: අයිපී ලිපිනය, උපාංග හැඳුනුම්පත, ස්ථාන දත්ත, පරිගණක සහ සම්බන්ධතා තොරතුරු වන බ්රව්සර් වර්ගය සහ අනුවාදය, කාල කලාප සැකසුම, බ්රව්සර් ප්ලග් ඉන් වර්ග සහ අනුවාද, මෙහෙයුම් පද්ධතිය සහ මිලදී ගැනීමේ ඉතිහාසය - සමහර විට Upfield වෙනත් පාරිභෝගිකයින්ගෙන් සමාන තොරතුරු සමඟ එකතු වේ. අප්ෆීල්ඩ් හි වෙබ් අඩවි වල ඔබගේ සමහර අන්තර්ජාල ගවේෂණය අතරතුර, පිටු ප්රතිචාර කාලය, බාගත කිරීමේ දෝෂ, ඇතැම් පිටු නැරඹීමේ දිග, පිටු අන්තර්ක්රියා තොරතුරු සහ පිටුවෙන් සැරිසැරීමට භාවිතා කරන ක්රම ඇතුළුව සැසි තොරතුරු මැනීමට සහ එකතු කිරීමට අපි මෘදුකාංග මෙවලම් භාවිතා කරමු. . වංචා වැළැක්වීම සහ රෝග විනිශ්චය සඳහා ඔබගේ උපාංගය හඳුනා ගැනීමට අපට උදව් කිරීමට අපි තාක්ෂණික තොරතුරු රැස්කරනු ඇත.

අප වෙනත් ප්රභවයන්ගෙන් එකතු කරන පුද්ගලික දත්ත.

පහත සඳහන් දෑ ඇතුළුව වෙනත් මූලාශ්රවලින් අපට පුද්ගලික දත්ත එකතු කළ හැකිය: 

• අපගේ විශ්වාසදායක හවුල්කරුවන් (ග්රෝසරි සිල්ලර වෙළෙන්දන් සහ සිල්ලර තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සපයන්නන් වැනි);
• අපි අප්ෆීල්ඩ් ගිණුම් ක්රියාත්මක කරන තෙවන පාර්ශවීය වේදිකා (නිදසුනක් ලෙස, ඔබ ෆේස්බුක් හි “සමාන” ක්රියාකාරිත්වය හෝ Google+ හි +1 ක්රියාකාරිත්වය භාවිතා කරන විට);
• වෙළඳ ප්රචාරණ හවුල්කරුවන් (නිදසුනක් වශයෙන්, අපගේ වෙළඳ ප්රචාරණය අදාළද සහ සාර්ථකද යන්න මැන බැලීම සඳහා ඔබ සහ අනෙකුත් අමුත්තන්ගේ අන්තර්ක්රියා පිළිබඳ තොරතුරු අපට ලැබේ); 
• අපි වෙනත් සැපයුම්කරුවන් සමඟ ඒකාබද්ධව නිෂ්පාදන ලබා දෙන තෙවන පාර්ශවයන් (නිදසුනක් ලෙස, සුදුසුකම් ලත් මිලදී ගැනීමක් සමඟ අපි නොමිලේ නිෂ්පාදන ඉදිරිපත් කරනු ඇත); සහ 
• සමාජ මාධ්ය වලින් (ට්විටර් හෝ ඉන්ස්ටග්රෑම් වැනි). 

අපගේ බඳවා ගැනීමේ ක්රියාකාරකම්වල කොටසක් ලෙස, අපිට ඔබ ගැන පුද්ගලික තොරතුරු LinkedIn වැනි සමාජ මාධ්ය වෙබ් අඩවි වලින් එකතු කර ගත හැකිය (උදා: ඔබ අප්ෆීල්ඩ් පිටු / අන්තර්ගතයන් සමඟ සම්බන්ධ වී සිටින හෝ LinkedIn හරහා කාර්ය භාරයක් සඳහා ඉල්ලුම් කරන).

ජාතිය, ජනවාර්ගිකත්වය, ආගම, සෞඛ්යය, ලිංගිකත්වය හෝ ජෛවමිතික දත්ත වැනි පුද්ගලික දත්තවල සමහර කාණ්ඩ “විශේෂ දත්ත කාණ්ඩ” ලෙස වර්ගීකරණය කර ඇති අතර යුරෝපීය සංගමයේ දත්ත ආරක්ෂණ නීති යටතේ අතිරේක ආරක්ෂාවෙන් ප්රතිලාභ ලබයි.

මෙම විශේෂ දත්ත කාණ්ඩ එකතු කර සකස් කරන අවස්ථා අපි සීමා කරමු. කෙසේ වෙතත්, අපි පහත සඳහන් තත්වයන් යටතේ එවැනි දත්ත රැස්කරනු ඇත:

• නිෂ්පාදනයක් සමඟ අත්දැකීමක් සාකච්ඡා කිරීම සඳහා ඔබ අප්ෆීල්ඩ් සම්බන්ධ කර ගන්නේ නම්, ඔබේ ආහාර අවශ්යතා හා සම්බන්ධ යම් සෞඛ්ය තොරතුරු ඔබට ලබා දිය හැකිය (නිදසුනක් ලෙස, ඔබ ලැක්ටෝස් නොඉවසන බව); 
• පෝෂණ හෝ සෞඛ්ය ප්රතිලාභයක් ඇති අපගේ නිෂ්පාදන පිළිබඳව ඔබ විශේෂයෙන් අප්ෆීල්ඩ් සම්බන්ධ කර ගන්නේ නම් (උදා: ProActiv), සෞඛ්යයට අදාළ සීමිත තොරතුරු අපට ලබා දෙන ලෙස අපි ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමු (උදා: ඔබේ කොලෙස්ටරෝල් මට්ටම සහ ඕනෑම විචල්යතා);
• ඔබ අප්ෆීල්ඩ් හි රැකියාවක් සඳහා ඉල්ලුම් කරන්නේ නම්, පූර්වයෙන් පවතින සෞඛ්ය තත්වයන් හා සම්බන්ධ තොරතුරු අපි රැස්කරනු ඇත (නිදසුනක් වශයෙන්, ඔබට ආබාධිත තත්ත්වයක් ඇත්නම් අප දැනගැනීම අවශ්ය වේ) හෝ ඔබේ ආගම පිළිබඳ තොරතුරු. 

අප්ෆීල්ඩ් විසින් මෙම පුද්ගලික දත්ත එක්රැස් කර භාවිතා කරනුයේ ඔබ අපට ඒ සඳහා ඔබේ පැහැදිලි කැමැත්ත ලබා දී ඇති ස්ථානයක හෝ එවැනි දත්ත සැකසීමට අපට නීත්යානුකූලව අවශ්ය වූ විට පමණි. සමහර අවස්ථා වලදී, ඔබ අපට විශේෂ දත්ත කාණ්ඩයක් සෘජුවම සම්බන්ධ නොවන නමුත් ඔබේ ආගම, සෞඛ්යය හෝ වෙනත් විශේෂ දත්ත කාණ්ඩයන් ඇඟවීමට හෝ යෝජනා කිරීමට ඉඩ ඇති තොරතුරු අපට ලබා දිය හැකිය.

පහත සඳහන් අරමුණු සඳහා අපි ඔබේ පුද්ගලික දත්ත එකතු කිරීම, සැකසීම සහ අනාවරණය කිරීම කරමු:

• ඔබගේ විමසීම් / යෝජනා හෝ ලියාපදිංචි / දායකත්ව ඉල්ලීම්, විද්යුත් තැපෑල, සමාජ මාධ්ය හෝ අපගේ අප්ෆීල්ඩ් පාරිභෝගික “රැකවරණය” හරහා සැකසීමට සහ ප්රතිචාර දැක්වීමට;
• අපගේ නිෂ්පාදන, සන්නිවේදන ක්රම සහ අපගේ වෙබ් අඩවි සහ මාර්ගගත නාලිකා වල ක්රියාකාරිත්වය සකස් කිරීම සහ වැඩිදියුණු කිරීම;
• ඔබ ඇතුළත් වූ තරඟ හෝ උසස්වීම් සඳහා;
• දුරකථන, විද්යුත් මාධ්ය හෝ වෙනත් ආකාරයකින් අප හා සම්බන්ධ වන පුද්ගලයින්ගේ අනන්යතාවය සත්යාපනය කිරීම;
• අභ්යන්තර පුහුණුව සහ තත්ත්ව සහතික කිරීමේ අරමුණු සඳහා;
• පුද්ගලීකරණය කළ සන්නිවේදනයන් සහ ඉලක්කගත වෙළඳ දැන්වීම් මෙන්ම නිෂ්පාදන නිර්දේශ සැපයීම; සහ
• රැකියා අයදුම්පත් සැකසීම සහ කළමනාකරණය කිරීම.

අපි ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත වෙනත් අරමුණු සඳහා එකතු කර භාවිතා කරන විට, එකතු කිරීමට පෙර හෝ එම වේලාවේදී අපි ඔබට දන්වන්නෙමු.

කොටස් නිර්මාණය කිරීම(ඇතැම් පොදු ලක්ෂණ ඇති කණ්ඩායම් නිර්මාණය කිරීම) සහ ඔබේ පුද්ගලික දත්ත කොටස් එකකට හෝ වැඩි ගණනකට තැබීමෙන් ඔබේ සබැඳි සැරිසැරීම, සෙවීම සහ මිලදී ගැනීමේ හැසිරීම සහ අපගේ වෙළඳ නාම සන්නිවේදනයන් සමඟ ඔබේ අන්තර්ක්රියා පිළිබඳ තොරතුරු විශ්ලේෂණය කිරීමෙන් ද අපි පැතිකඩ නිර්මාණය කරමු. මේ පිළිබඳ වැඩි විස්තර සඳහා, පහත"පැතිකඩ", බලන්න.

අපි සාමාන්යයෙන් ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත සැකසීම සඳහා නීත්යානුකූල අවශ්යතා මත විශ්වාසය තබමු (අපගේ නීත්යානුකූල අවශ්යතා ඔබගේ දත්ත ආරක්ෂණ අවශ්යතා හෝ මූලික අයිතිවාසිකම් සහ නිදහස මගින් අභිබවා නොයන තාක් කල්). අපගේ නීත්යානුකූල අවශ්යතා නිදසුනක් ලෙස පැවතිය හැකිය, ඔබ අපගේ වෙළඳ නාමයක් පිළිබඳ තොරතුරු ලබා ගැනීමට හෝ තරඟයකට අවතීර්ණ වන විට සහ අපගේ ගනුදෙනුකරුවන්ගේ අවශ්යතා වඩා හොඳින් අවබෝධ කර ගැනීම සඳහා එකතු කරන ලද පුද්ගලික දත්ත අපි භාවිතා කරමු.

සමහර අවස්ථා වලදී, ඔබ පාර්ශවකරුවෙකු වන හෝ ඉදිරියේ දී පාර්ශවකරුවකු වන කොන්ත්රාත්තුවක් ඉටු කිරීම සඳහා අපි ඔබේ පුද්ගලික දත්ත සකසමු. උදාහරණයක් ලෙස, අපගේ තරඟයකට සහභාගී වීමට හෝ ඔබ ඉල්ලූ සාම්පල ඔබට එවීමට ඔබට ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත සැකසීමට අවශ්ය වේ.

එවැනි සැකසුම් සිදු කිරීම සඳහා අපට නීතිමය බැඳීමක් ඇති විට (උදා: බදු හෝ සමාජ ආරක්ෂණ බැඳීම්) අපි ඔබේ පුද්ගලික දත්ත සකසමු. නිදසුනක් වශයෙන්, යම් විශේෂිත අරමුණක් සඳහා පුද්ගලික දත්ත සැකසීමට අධිකරණ නියෝගයක් හෝ සිතාසියක් අපට අවශ්ය විය හැකිය.

සුදුසු අවස්ථාවලදී (අසාත්මිකතා ආශ්රිත අරමුණු සඳහා අපි විශේෂ කාණ්ඩයේ පුද්ගලික දත්ත එකතු කරන්නේ නම්, අපගේ නිෂ්පාදන පිළිබඳ ස්වේච්ඡා සමීක්ෂණ (උදා: කොලෙස්ටරෝල් මට්ටමට ඒවායේ බලපෑම) හෝ කාර්ය මණ්ඩල විවිධත්ව හේතු), පුද්ගලික දත්ත සැකසීමට අපි ඔබේ කැමැත්ත ඉල්ලා සිටිමු. සැකසුම් කටයුතු සඳහා ඔබ කැමැත්ත ලබා දී ඇති විට, ඕනෑම වේලාවක ඔබේ කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගැනීමට ඔබට අයිතියක් ඇත. මෙය කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා කරුණාකර පහත අප අමතන්න කොටස බලන්න.

මාර්ගගත පැවැත්මක් ඇති බොහෝ සංවිධාන මෙන්, අප්ෆීල්ඩ් පැතිකඩ නිර්මාණය සඳහා ඔබේ පුද්ගලික දත්ත භාවිතා කරයි. කොටස් තැනීම (ඇතැම් පොදු ලක්ෂණ ඇති කණ්ඩායම් නිර්මාණය කිරීම) සහ ඔබේ පුද්ගලික දත්ත කොටස් එකකට හෝ වැඩි ගණනකට තැබීමෙන් ඔබගේ සබැඳි සැරිසැරීම, සෙවීම සහ මිලදී ගැනීමේ හැසිරීම සහ අපගේ වෙළඳ නාම සන්නිවේදනයන් සමඟ ඔබේ අන්තර්ක්රියා පිළිබඳ තොරතුරු විශ්ලේෂණය කිරීමෙන් අපි පැතිකඩ නිර්මාණය කරමු. වෙබ් අඩවිය සහ අපගේ සන්නිවේදනයන් ඔබට පුද්ගලීකරණය කිරීමට (ඔබ අපගේ වෙබ් අඩවියට පිවිසෙන විට හෝ ඔබට ප්රවෘත්ති පත්රයක අදාළ අන්තර්ගතයන් පෙන්වීම වැනි) මෙම කොටස් අප්ෆීල්ඩ් විසින් භාවිතා කරනු ලැබේ, සහ අප්ෆීල්ඩ් වෙළඳ නාම වලින් තෙවන පාර්ශවීය වෙබ් අඩවි හරහා අප්ෆීල්ඩ් වෙබ අඩවිවලට අදාළ ප්රදානයන් සහ දැන්වීම් ප්රදර්ශනය කිරීමට. මෙම කොටස් අප්ෆීල්ඩ් අඩවි වල තෙවන පාර්ශවීය ව්යාපාර සඳහා ද භාවිතා කළ හැකිය. එසේ කිරීමට ඔබ අපට අනුමැතිය ලබා දී ඇති දත්ත අප්ෆීල්ඩ් විසින් කුකීස් භාවිතා කරමින් ඔබේ දත්ත පැතිකඩ නිර්මාණය කරයි; උදාහරණයක් ලෙස, ඔබගේ බ්රව්සරයේ කුකීස් සැකසුම අන්තර්ජාලය හරහා පිළිගැනීම. වැඩි විස්තර සඳහා, අපගේ කුකී දැන්වීම. 

ඔබ අපෙන් ඊමේල් හෝ කෙටි පණිවුඩ සන්නිවේදනයන් ලබා ගැනීමට ඉල්ලා තිබේ නම්, ඔබ උනන්දුවක් දක්වන දේ බැලීමට ඔබ අන්තර්ගතය විවෘත කරන්නේද, කියවන්නේද, ක්ලික් කරන්නේද යන්න අපි සොයා බලමු, එවිට ඔබ භුක්ති විඳීමට වැඩි ඉඩක් ඇතැයි අප සිතන වැඩි අන්තර්ගතයක් ඔබට ලබා දිය හැකිය.

ඔබගේ රුචි අරුචිකම් පැතිකඩ ඇති කිරීමට අපි මෙම දත්ත භාවිතා කරමු. නිදසුනක් ලෙස, ඔබ අපගේ වෙබ් අඩවියේ නිතිපතා වීගන් වට්ටෝරු නරඹන බවත්, ඔබ අපෙන් ඊමේල් ලැබීමට තෝරාගෙන ඇති බවත් අපි දුටුවහොත්, ඔබගේ උනන්දුව සඳහා වෙබ් අඩවියට පහර දුන් නව වීගන් වට්ටෝරු පිළිබඳ යාවත්කාලීන කිරීමක් අපි ඔබට ලබා දෙන්නෙමු. ඔබ වඩාත් උනන්දුවක් දක්වනු ඇතැයි අප සිතන දේවල් වෙත ඔබ පිවිසෙන විට අපි අපගේ වෙබ් අන්තර්ගතයට ගැලපෙන පරිදි සකස් කළ හැකිය.

මෙම පැතිකඩ තොරතුරු මත පදනම්ව, ඔබ අපෙන් හෝ අප ප්රචාරණය කරන අපගේ ප්රකාශකයන්ගේ ජාලයෙන් අන්තර්ගතය නරඹන විට ඔබ කැමති යැයි අපි සිතන දැන්වීම් බැලීමට අපි ඔබට ලබා දෙන්නෙමු. සමහර විට අප විසින් ඔබට වෙළඳ දැන්වීම් සැපයීම සඳහා ඔබේ වර්තමාන ස්ථානය භාවිතා කළ හැකිය, එනම් ඔබ උනන්දුවක් දක්වනු ඇතැයි අප සිතන අසල සිදුවන ප්රවර්ධන හෝ සිදුවීම් සමඟ ය.

තෝරාගත් තෙවන පාර්ශවයන් සඳහා ඔබ ලබා දී ඇති තොරතුරු සහ ඔබේ වයස, ස්ත්රී පුරුෂ භාවය, ජීවන අවධිය, ජීවන රටාව සහ පුළුල් උනන්දුවක් වැනි තොරතුරු බෙදා ගැනීමට අපි ඔබට භාවිතා කළ හැකිය. සමාන වෙළඳ දැන්වීම් සඳහා උනන්දුවක් දක්වයි.

සමහර අවස්ථා වලදී, ස්වයංක්රීය ක්රම භාවිතයෙන් අප්ෆීල්ඩ් ඔබේ පුද්ගලික දත්ත සකසයි. ස්වයංක්රීය තීරණයක් යනු ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත හා සම්බන්ධ තීරණ ගැනීමේ ක්රියාවලියට කිසිදු මිනිසෙකු සම්බන්ධ නොවන තනිකරම ස්වයංක්රීය මාර්ගයෙන් ගනු ලබන තීරණයකි. උදාහරණ ලෙස:

• අනාගත කාර්ය මණ්ඩල සාමාජිකයින් තක්සේරු කිරීම සඳහා විද්යාව පදනම් කරගත් චර්යාත්මක ඇගයීම් ක්රීඩා සමාකරණ සහ දත්ත විද්යා ශිල්පීය ක්රම අප්ෆීල්ඩ් භාවිතා කරයි. අපේක්ෂකයින් ක්රීඩා මාලාවක් ක්රීඩා කිරීමට අවශ්ය වන අතර, ක්රීඩාවේදී ප්රදර්ශනය කෙරෙන චර්යා රටාවන් නිශ්චිත කාර්යභාරයක් සඳහා අපේක්ෂකයාගේ විභවය පුරෝකථනය කිරීමටඅප්ෆීල්ඩ් අභිරුචිකරණය කරන ලද ගණිතයේ එන විශේෂ ක්රමයක් වන ඇල්ගොරිතම සහ අප්ෆීල්ඩ් කාර්ය මණ්ඩලය විසින් තක්සේරු කරනු ලැබේ. මෙම ඇල්ගොරිතම සාධාරණ, ක්රියාකාරී හා අපක්ෂපාතී ලෙස පවතින බව සහතික කිරීම සඳහා නිරන්තරයෙන් පරීක්ෂා කරනු ලැබේ.

ඔබට සැලකිය යුතු බලපෑමක් ඇති කරන ස්වයංක්රීය තීරණ ගැනීම මත පමණක් අපි තීරණ නොගන්නෙමු. අප එසේ කරන්නේ නම්, අපගේ තීරණය ගැනීමට ස්වයංක්රීය සැකසුම් මත යැපීමට අප ගත් තීරණය සහ ඒ සඳහා අපගේ නීත්යානුකූල පදනම පිළිබඳව අපි ඔබට දන්වා පැහැදිලි තොරතුරු ඔබට ලබා දෙන්නෙමු. නිදසුනක් ලෙස, අප්ෆීල්ඩ් ඔබේ පුද්ගලික දත්ත ස්වයංක්රීයව භාවිතා කරන්නේ ඔබ සමඟ ගිවිසුමක් ඇති කර ගැනීමට හෝ ක්රියාත්මක කිරීමට අවශ්ය නම් හෝ ඔබ ඔබේ පැහැදිලි කැමැත්ත ලබා දුන් විට පමණි.

තනිකරම ස්වයංක්රීය සැකසුම් මත පදනම් වූ සහ ඔබට නෛතික හෝ වෙනත් වැදගත් බලපෑමක් ඇති කරන තීරණයකට යටත් නොවීමට ඔබට අයිතියක් ඇත. විශේෂයෙන්, ඔබට අයිතියක් ඇත:

• මානව මැදිහත්වීම ලබා ගැනීමට;
• ඔබේ මතය ප්රකාශ කිරීමට;
• තක්සේරුවකින් පසු ගත් තීරණය පිළිබඳ පැහැදිලි කිරීමක් ලබා ගැනීමට; සහ
• එවැනි තීරණයකට අභියෝග කිරීමට.

ගෝලීය ව්යාපාරයක් ලෙස, අප්ෆීල්ඩ් පහත සඳහන් තත්වයන් යටතේ ඔබේ පුද්ගලික දත්ත අභ්යන්තරව සහ තෝරාගත් තෙවන පාර්ශවයන් සමඟ බෙදා ගනී:

• තෙවන පාර්ශව සේවා සපයන්නන්. ඔබගේ ඉල්ලීම් ඉටු කිරීම, ඔබේ විමසීම් වලට ප්රතිචාර දැක්වීම, ඔබට සාම්පල ලබා දීම, තරඟවලට සහභාගී වීමට ඔබට හැකියාව ලබාදීම, අපගේ වෙබ් අඩවි හරහා ඔබට විශේෂාංග හෝ ද්රව්ය ලබා දීමට හැකිවීම සඳහා, අපි ඔබේ පුද්ගලික දත්ත අප වෙනුවෙන්, එනම්, i)අප්ෆීල්ඩ් වෙබ් අඩවි සත්කාරකත්වය සැපයීම හෝ ක්රියාත්මක කිරීම, ii) දත්ත විශ්ලේෂණය කිරීම, iii) පාරිභෝගික සේවය සැපයීම, iv) තැපැල් හෝ බෙදා හැරීමේ සේවා, සහ v) අපගේ ප්රවර්ධනයන්ට හෝ අනුග්රාහකත්වයට සහභාගී වන හෝ ඒවා පරිපාලනය කරන සමාගම් වැනි වෙනත් තෙවන පාර්ශවයන් පාර්ශවීය සේවා සපයන්නන් සමඟ බෙදා ගන්නෙමු. ඔවුන්ගේ කාර්යයන් ඉටු කිරීම සඳහා අවශ්ය පුද්ගලික දත්ත වලට ඔවුන්ට ප්රවේශය ඇති නමුත් වෙනත් අරමුණු සඳහා එය භාවිතා නොකරනු ඇත. 

• වෙනත් තෙවැනි-පාර්ශවයන්. අලෙවිකරණය, ප්රවර්ධන, දත්ත පොහොසත් කිරීම සහ වෙනත් දීමනා නිෂ්පාදන තොරතුරු සම්බන්ධව ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත අප විසින් භාවිතා කරනු ඇත හෝ අපගේ අනුග්රාහකයින්, දැන්වීම්කරුවන්, වෙළඳ ප්රචාරණ ජාල, වෙළඳ ප්රචාරණ සේවාදායකයන්, සමාජ මාධ්ය ජාල සහ විශ්ලේෂණ සමාගම් හෝ වෙනත් තෙවන පාර්ශවයන් සමඟ බෙදා ගනු ඇත.

• ව්යාපාර / අලෙවි ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත , මූලික වශයෙන් ව්යාපාර සහ මෙහෙයුම් අරමුණු සඳහා අප විසින් භාවිතා කරනු ඇත හෝ අභ්යන්තර හේතූන් මත අප්ෆීල්ඩ් සමූහය සමඟ බෙදා ගනු ඇත. අපි දිගටම අපගේ ව්යාපාරය දියුණු කරන විට, අපි වත්කම්, උප සමාගම් හෝ ව්යාපාරික ඒකක විකිණීම හෝ මිලදී ගැනීම සිදු කළ හැකි වනු ඇත. එවැනි ගනුදෙනු වලදී, ඔබේ පුද්ගලික දත්ත සාමාන්යයෙන් මාරු කරන ලද ව්යාපාරික වත්කම් වලින් එකක් වන නමුත් මෙම රහස්යතා නිවේදනයට යටත් වේ (ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ වෙනත් ආකාරයකින් එකඟ නොවන්නේ නම්). වෙනත් ආයතනයක් අප, අපගේ ව්යාපාර හෝ සැලකිය යුතු ලෙස හෝ අපගේ වත්කම්වලින් කොටසක් හෝ අප්ෆීල්ඩ් වෙබ් අඩවි වලට අදාළ වත්කම් අත්පත් කර ගන්නේ නම්, ඔබේ පුද්ගලික දත්ත නියමිත කඩිසර ක්රියාවලියේ කොටසක් ලෙස එම ආයතනයට හෙළි කරනු ඇති අතර මාරු කළ වත්කම් ලෙස එම ආයතනයකට මාරු කරනු ලැබේ. 

• නෛතික හෙළිකිරීම. අපි ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත තෙවන පාර්ශවයකට මාරු කර අනාවරණය කරනු ඇත:
• නෛතික හෝ නියාමන බැඳීමකට අනුකූල වීමට;
• පරීක්ෂණයක් පවත්වන රජයේ බලධාරීන්ගේ ඉල්ලීම පරිදි;
• අපගේ “නියමයන් සහ කොන්දේසි” හෝ වෙනත් අදාළ ප්රතිපත්ති සත්යාපනය කිරීමට හෝ බලාත්මක කිරීමට;
• වංචාවන් හෝ තාක්ෂණික හෝ ආරක්ෂක දුර්වලතා හඳුනා ගැනීමට සහ ඒවායින් ආරක්ෂා කිරීමට;
• හදිසි අවස්ථාවකට ප්රතිචාර දැක්වීමට; හෝ වෙනත් ආකාරයකින්
• තෙවන පාර්ශවයන්ගේ අප්ෆීල්ඩ් වෙබ් අඩවිවලට පිවිසෙන අමුත්තන්ගේ අප්ෆීල්ඩ් හෝ මහජනයාගේ අයිතිවාසිකම්, දේපළ, ආරක්ෂාව සඳහා.

ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත ඔබ පදිංචි රට හැර වෙනත් රටවලට මාරු කරනු ලබන අතර සකසනු ලැබේ. මෙම රටවලට ඔබගේ රටේ නීතිවලට වඩා වෙනස් දත්ත ආරක්ෂණ නීති තිබිය හැකිය.

කෙසේ වෙතත්, මෙම රහස්යතා නිවේදනයට අනුකූලව ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත ආරක්ෂිතව පවතිනු ඇති බවට ආරක්ෂක පියවර ගෙන ඇත්තෙමු. නිදසුනක් වශයෙන්, අපගේ ආරක්ෂාවන්ට යුරෝපීය සංගමයේ දත්ත ආරක්ෂණ නීතියට අනුකූලව EEA වෙතින් සැකසෙන පුද්ගලික දත්ත ආරක්ෂා කිරීම සඳහා සියලුම සමාගම්වලට අවශ්ය වන EEA පදනම් නොවන තෙවන පාර්ශවයකට සහ අපගේ කණ්ඩායම් සමාගම් අතර පුද්ගලික දත්ත මාරු කිරීම සඳහා යුරෝපීය සංගමයේ සම්මත කොන්ත්රාත් වගන්ති ක්රියාත්මක කිරීම ඇතුළත් වේ.. මෙම ආරක්ෂණ පිළිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු ඉල්ලීම මත ලබා ගත හැකිය.

අප්ෆීල්ඩ් ඔබගේ පුද්ගලික දත්තවල ආරක්ෂාව ඉතා බැරෑරුම් ලෙස සලකයි. ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත අනිසි ලෙස භාවිතා කිරීම, ඇඟිලි ගැසීම්, අලාභ, අනවසර ප්රවේශය, වෙනස් කිරීම හෝ අනාවරණය කිරීමෙන් ආරක්ෂා කිරීමට අපි සෑම උත්සාහයක්ම දරමු.

අපගේ ක්රියාමාර්ග අතරට සුදුසු ප්රවේශ පාලනයන් ක්රියාත්මක කිරීම, අප උත්තේජනය කරන තොරතුරු තාක්ෂණ පරිසරයන් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා නවතම තොරතුරු ආරක්ෂණ හැකියාවන් සඳහා ආයෝජනය කිරීම සහ හැකි සෑම තැනකම පුද්ගලික දත්ත සංකේතනය කිරීම, ව්යාජ නාමකරණය කිරීම හෝ නිර්නාමික කිරීම සහතික කිරීම.

ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත වලට ප්රවේශ වීමට අවසර ලබාදී ඇත්තේ අපගේ සේවකයින් සහ නියෝජිතයන් අතර දැන ගැනීමේ අවශ්යතාවය මත පමණක් වන අතර තෙවන පාර්ශවයන් විසින් ක්රියාවට නංවන විට දැඩි ගිවිසුම් රහස්යතා බැඳීම් වලට යටත් වේ.

අඛණ්ඩ නීත්යානුකූල ව්යාපාරයක් කිරීමට අවශ්ය වන විට අපි ඔබෙන් එකතු කරන ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත අපි රඳවා තබා ගන්නා අතර, අපි ඔබේ පුද්ගලික දත්ත රඳවා තබා ගන්නේ එය මුලින් එකතු කරන ලද අරමුණ ඉටු කිරීමට අවශ්ය ප්රමාණයට වඩා වැඩි කාලයක් සඳහා පමණි. නිදසුනක් ලෙස, ඔබ අප සමඟ විමසීමක් මාර්ගගතව ඉදිරිපත් කරන විට, අපගේ ප්රතිචාරය හෝ ඔබේ විමසුම සම්බන්ධව පැමිණිලි හෝ ගැටළු වලට මුහුණ දීමට හෝ ඒවාට ප්රතිචාර දැක්වීමට අපට හැකි වන පරිදි අපි පුද්ගලික දත්ත යම් කාලයක් සඳහා තබා ගන්නෙමු.

ඔබේ දත්ත ද රඳවා තබා ගත හැකි අතර එමඟින් අප සමඟ ඔබේ අත්දැකීම් තවදුරටත් වැඩිදියුණු කිරීමටත්, ඔබට ලැබිය යුතු ඕනෑම පක්ෂපාතිත්වයක් ඔබට ලැබෙන බවට සහතික කිරීමටත් හැකි වේ.

ඉලක්කගත අරමුණු සඳහා අපි කෙලින්ම එකතු කරන පුද්ගලික දත්ත හැකිතාක් දුරට රඳවා තබා ගනිමු, ඉන්පසු එය ස්ථිරවම මකා දැමීමට පියවර ගනිමු.

අප සතුව ඇති පුද්ගලික දත්ත සක්රියව සමාලෝචනය කර එය ආරක්ෂිතව මකා දමනු ඇත, නැතහොත් සමහර අවස්ථාවල එය රඳවා තබා ගැනීමට නීතිමය, ව්යාපාර හෝ පාරිභෝගික අවශ්යතාවයක් නොමැති විට එය නිර්නාමික කරනු ඇත. මෙය කළ නොහැකි නම් (නිදසුනක් ලෙස, ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත උපස්ථ ලේඛනාගාරයේ ගබඩා කර ඇති නිසා), එවිට අපි ඔබේ පුද්ගලික දත්ත සුරක්ෂිතව ගබඩා කර මකාදැමීම සිදු වන තුරු එය තවත් සැකසුම් වලින් හුදකලා කරන්නෙමු.

ඔබට ඕනෑම වේලාවක මෙම අයිතිවාසිකම් ක්රියාත්මක කළ හැකිය. මෙම අයිතිවාසිකම් පිළිබඳ දළ විශ්ලේෂණයක් අපි ඔබට පහත ලබා දී ඇත්තෙමු.   විද්යුත් තැපෑලක්   යැවීමෙන් හෝ අපගේ වෙබ් අඩවි වල “අප අමතන්න” පෝරමය හරහා ඉල්ලීමක් ඉදිරිපත් කිරීමෙන් ඔබට ඔබේ අයිතිවාසිකම් ක්රියාත්මක කළ හැකිය.

ඔබට පහත දත්ත ආරක්ෂණ අයිතිවාසිකම් ඇත: 

• ඕනෑම වේලාවක ඔබේ පුද්ගලික දත්ත ප්රවේශ කිරීමට, නිවැරදි කිරීමට, යාවත්කාලීන කිරීමට හෝ මකා දැමීමට ඉල්ලීමට ඔබට අයිතියක් ඇත. මෙහි ඇති වැදගත්කම අපි තේරුම් ගෙන ඇති අතර ඔබේ අයිතිවාසිකම් ක්රියාත්මක කිරීමට අවශ්ය නම් කරුණාකර අප හා සම්බන්ධ වන්න.
• දත්ත අතේ ගෙන යා හැකි අයිතිය. ඔබ අපට ලබා දී ඇති පුද්ගලික දත්ත අතේ ගෙන යා හැකි ය. මෙයින් අදහස් කරන්නේ එය යම් යම් තත්වයන් යටතේ ඉලෙක්ට්රොනිකව ගෙනයාමට, පිටපත් කිරීමට හෝ සම්ප්රේෂණය කළ හැකි බවයි.
• ඇතැම් තත්වයන් යටතේ, සෘජු අලෙවිකරණය සඳහා සැකසීම (එනම්, අපෙන් අලෙවිකරණ ඊමේල් ලැබීම හෝ විභව අවස්ථා, සිදුවීම් සහ ප්රවර්ධනයන් සම්බන්ධ කර ගැනීම ඇතුළුව) යම් ආකාරයක සැකසුම් සීමා කිරීමට හෝ විරෝධය දැක්වීමට ඔබට අයිතියක් ඇත.
• අපි ඔබේ පුද්ගලික දත්ත සකසන ආකාරය පිළිබඳව ඕනෑම ප්රාදේශීය අධීක්ෂණ අධිකාරියකට කෙලින්ම පැමිණිල්ලක් ඉදිරිපත් කිරීමට ඔබට අයිතියක් ඇත.
• ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත සමඟ අප කරන ඕනෑම දෙයකට ඔබ ඔබේ කැමැත්ත ලබා දී ඇත්නම් (එනම්, ඔබේ විශේෂ කාණ්ඩයේ පුද්ගලික දත්ත සැකසීම සඳහා නීතිමය පදනමක් ලෙස අපි කැමැත්ත මත රඳා සිටිමු), ඕනෑම වේලාවක ඔබේ කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගැනීමට ඔබට අයිතියක් ඇත (ඔබ එසේ කළත් එම නිසා, ඔබගේ කැමැත්ත ඇතිව ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත සමඟ අපි එතෙක් කර ඇති කිසිවක් නීති විරෝධී යැයි එයින් අදහස් නොවේ). පහත දැක්වෙන විස්තර සමඟ අප හා සම්බන්ධ වීමෙන් ඔබට ඕනෑම වේලාවක ඔබේ පුද්ගලික දත්ත සැකසීමට ඔබ ලබාදී ඇති කැමැත්ත ඉවත් කර ගත හැකිය.

ඔබේ පුද්ගලික දත්ත භාවිතා කිරීම පිළිබඳව ඔබට කිසියම් ප්රශ්නයක් හෝ කරදරයක් ඇත්නම්, කරුණාකර පහත විස්තර භාවිතා කරමින් අප හා සම්බන්ධ වන්න: Upfield.Privacy@upfield.com

ගනුදෙනුකරුවන්ගේ ප්රතිපෝෂණ සහ අපගේ නිෂ්පාදනවල වෙනස්කම් පිළිබිඹු කිරීම සඳහා අවශ්ය විටෙක අපි මෙම රහස්යතා නිවේදනය යාවත්කාලීන කරන්නෙමු. අපි මෙම රහස්යතා නිවේදනයෙහි වෙනස්කම් පළ කරන විට, අපි “අවසන් වරට යාවත්කාලීන කරන ලද” දිනය සංශෝධනය කරන්නෙමු. වෙනස්කම් සැලකිය යුතු නම්, අපි වඩාත් කැපී පෙනෙන දැන්වීමක් ලබා දෙන්නෙමු (රහස්යතා නිවේදන වෙනස්වීම් පිළිබඳ විද්යුත් තැපැල් දැනුම් දීම් ඇතුළුව)

මෙම රහස්යතා නිවේදනයට අමතරව, විශේෂිත ප්රචාරණ හෝ ප්රවර්ධන තිබිය හැකි අතර ඒවා අතිරේක නියමයන් හෝ දැන්වීම් මගින් පාලනය වේ. එවැනි ව්යාපාර හෝ ප්රවර්ධනයන් සඳහා සහභාගී වීමට පෙර මේවා කියවීමට අපි ඔබව දිරිමත් කරමු.